BRANDING | Seafood | HẢI SẢN CÔ LOAN

sticker branding ILLUSTRATION seafood market poster fish life Street visualization

STORY

---

Sinh ra và lớn lên ở một làng chài ven biển, nơi tỉnh dậy là thấy tàu thuyền ra khơi, đêm nằm nghe sóng vỗ bờ, cô Loan đem sự tươi ngon của hải sản đến từng bữa ăn của người dân Thủ đô.

Tình yêu biển cả và sự cẩn thận, yêu cầu nghiêm ngặt trong sản phẩm của cô Loan như truyền cảm hứng cho đội ngũ Greto Studio để sản xuất ra bộ sản phẩm: Hải sản cô Loan này. Ở dự án lần này, thay vì đưa ra logo, bộ brand graphics nhận diện thương hiệu như cách làm truyền thống, chúng tôi tạo ra một bộ sticker dán lên bao bì sản phẩm để khách hàng có ấn tượng sâu đậm hơn với sản phẩm của cô.

*********

Born and raised in a coastal fishing village, where she wakes up to see boats sailing, and listens to the waves crashing at night, Ms. Loan brings the freshness of seafood to every meal of the people of the Capital.

The Greto Studio team was inspired to create this line of items, Ms. Loan's seafood, by Ms. Loan's love of the ocean as well as her products' stringent standards and meticulous attention to detail. Instead of using a typical logo and brand visuals to identify the company in this project, we developed a collection of stickers that can be adhered to product packaging to provide customers with a more in-depth understanding of the brand's offerings.

CHALLENGE

Thách thức của dự án này là làm sao có thể truyền tải tinh thần biển cả theo phong cách hài hước, dí dỏm như những câu chuyện bên làng chài mà cô Loan đã kể. Một sự thật thú vị rằng, đội ngũ dự án lần này đều là những người con của núi rừng nên việc tiếp cận với hải sản tươi sống, thậm chí là làng chài gặp rất nhiều khó khăn. Chúng tôi đã phải thực hiện rất nhiều cuộc nghiên cứu, đi từ nơi này đến nơi khác để nhập mood biển khơi vào người rồi sáng tạo ý tưởng. Sau dự án lần này, ắt hẳn mỗi người trong team đã có rất nhiều trải nghiệm về hải sản, về con chữ “biển khơi”, “làng chài”. Tất cả chúng tôi đều rất vui với trải nghiệm lần này, đúng là đi một ngày đàng, học một sàng khôn. Cảm ơn những câu chuyện của cô Loan, sự chào đón nồng nhiệt của cô với chúng tôi và sự cởi mở của cô để chúng tôi thoải mái sáng tạo. Chúc cô buôn may bán đắt ạ!

...The challenge of this project is how to convey the spirit of the sea in a humorous and witty style like the stories in the fishing village that Ms. Loan told. An interesting fact is that all members of this project are children of the mountains, so accessing fresh seafood, even fishing villages, faces many difficulties. We had to do a lot of research, going from place to place to get the ocean’s mood and generate ideas. After this project, each member of the team must have had a lot of experience with seafood, the word "sea", and "fishing village". We are all very happy with this experience, it's really travel broadens the mind. Thanks to Ms. Loan's stories, her warm welcome to us, and her openness to let us be creative. We wish you trade smoothly and prosper!